Trans : xSnowballx

Vào lúc nửa đêm thì sa mạc lạnh trở nên lạnh buốt ,cứ như là đang đi trên băng tuyết .Gió thổi vào mặt đang lạnh cóng ,buốt đến nức muốn nứt ra .

Trời chưa sáng thì mọi người đã tiếp tục di chuyển ,khi trời sáng ,những ánh nắng chiếu xuống thật dễ chịu ,chỉ là thời gian càng trôi qua thì mọi người đều chán ghét nắng nóng này.

Sa mạc là như vậy ,không cho con người cảm giác thoải mái, các thợ săn luôn kinh nhi viễn chi* với nơi này .

" Đi hướng này sẽ thấy được sông Sa Khúc ,chúng ta đi dọc theo sông Sa Khúc xuống đến hạ lưu thì có thể tới trạm dịch ngày trước " Lô Phương mở bản đồ ra ,nói.

Nói là sông nhưng cũng chỉ là một cái rãnh sâu ,không có một giọt nước ,chỉ toàn là cát lún khiến cho người ta khó nhấc chân lên .

Sa Khúc cũng đã từng là một nơi quan trọng ,bọn họ phải bỏ ra thời gian dài để đến đây nếu không thì có thể đã đi nhầm hướng .

Đi dọc theo con sông là được ,không cần phải hoạch định đường đi nước bước ,chỉ là con sông này không êm đềm như người ta tưởng tượng .

" Mọi người có nhận ra hạt cát ở đây không những mềm ,lại còn dính ,nếu đi chậm một chút thì cảm giác cơ thể sẽ chìm xuống một chút.Giờ vẫn là đầu nguồn ,đi đến hạ lưu thì cát sẽ như một đầm lầy ,không có trọng lượng.Chúng ta phải nhanh lên nếu không muốn chìm xuống cát " Mạc Phàm nói .

Mạc Phàm tìm hiểu qua cũng không ít thế nên cũng hiểu về sông Sa Khúc .

" Cát không thể cứng lại sao ? "Cát Minh hỏi ,bất giác nhìn về các pháp sư Thổ hệ trong đội .

Các pháp sư Thổ hệ lắc đầu ,nói : " Cát ở chỗ này không dễ khống chế ,cho nên không thấy chúng tôi không dùng được địa ba à " .

" Vậy thì phiền phức rồi ".

" Tôi thử đi chậm ,đúng là chìm xuống dưới thật "

" Vậy thì nhanh lên "

Một đội mười mấy người ,không ngừng để lại dấu chân sâu ở sông Sa Khúc ,chân mỗi người đều dính cát ,càng dính nhiều cát thì bước chân càng nặng ,nếu mà thời gian ngắn thì không sao ,nhưng bọn họ đã chạy được nửa ngày rồi .

" Kéo tôi lên ,kéo tôi lên ,tôi như muốn chìm xuống " một thợ săn phụ trách hậu cần ở đằng sau kêu lên.

Mọi người quay đầu nhìn lại hơn nửa chân đã chìm xuống cát ,giống như một người bước vào vũng bùn ở sông vậy.

" Lão Tứ,đang làm cái gì thế hả ,chạy nhanh một chút đi ,mặt cát ở đây chỉ nặng như tờ giấy ,không có tốc độ chống đỡ thì chúng ta sẽ chìm xuống " Cát Minh quát mắng.

" Tôi ...tôi ...A " Có thứ đang cầm chân của tôi "Bỗng nhiên Lý Tứ Trọng kêu lên ,giống như một người sắp chết chìm kêu lên .

Bởi vì Lý Tứ Trọng giảm tốc độ mà chìm xuống, những người khác dừng lại cũng sẽ chìm xuống bên trong sông Sa Khúc đáng sợ này ,nơi này mang theo tính tấn công ,sẽ đem những người ngừng lại bao trùm không cho thoát ra ,lực hút mạnh không khác gì lực cắn của một sinh vật cấp chiến tướng ,đây cũng là điểm đáng sợ nhất của sông Sa Khúc .

" Không có ai cầm chân cả ,chỉ là chìm sâu xuống thôi ,chờ tôi kéo lên " Cát Minh duy trì tốc độ ,chạy xung quanh vũng cát để giúp Lý Tứ Trọng.

" Để tôi " Mạc Phàm nói với Cát Minh .

Khi Cát Minh chuẩn bị xong thì Lý Tứ Trọng cũng đã chìm nghỉm rồi .

" Niệm khống - hư trảo " Mạc Phàm hơi tập trung ý niệm ,màu bạc vô hình hoá thành một bàn tay ,lập tức tóm lấy Lý Tử Trọng .

" Lên "

Mạc Phàm dùng niệm lực kéo Lý Tứ Trọng ra khỏi cát ,có một sức mạnh nào đó cản lại làm tinh thần của Mạc Phàm hơi dao động ,vậy mà không kéo được Lý Tứ Trọng lên được ,điều này làm Mạc Phàm kinh hãi.

Thân thể của Lý Tứ Trọng chìm xuống một nửa ,lực hút như man lực của hằng trăm con ác quỷ ,tóm chặt lấy Lý Tứ Trọng không cho ra khỏi .Mạc Phàm vốn cho rằng niệm lực của mình sẽ đưa Lý Tứ Trọng thoát ra một cách nhẹ nhõm ,vậy mà lại thất bại.

Mạc Phàm tập trung tinh thần của mình cao hơn nữa.

" Á á á ,đau ,đau ,đau " Đột nhiên Lý Tứ Trọng kêu lên ,biểu cảm không phải là giả .

" Hầu tử ,giúp anh xua tan những cát ăn thịt người này đi "sắc mặt Mạc Phàm thay đổi ,quay mặt nói với Trương Tiểu Hầu.

Trương Tiểu Hầu cũng nhận ra được nguy hiểm ,trước tiên phóng ra gió lốc để mình trụ vững ở trên không trung ,sau đó lại thi triển nham ma chi đồng để ép những lớp cát kia .

Sau khi thi triển ma pháp Thổ hệ cao giai thì Trương Tiểu Hầu mới nhận ra chỗ này đáng sợ như thế nào ,cũng hiểu rõ tại sao Mạc Phàm lại gọi là cát ăn thịt người ,những hạt cát này dường như có sinh mệnh vậy.Những hạt cát này làm chậm các thứ đến gần rồi như một con thú đói khát tranh nhau một cách điên cuồng ,sức lôi kéo mạnh kinh người .

Mạc Phàm dùng niệm lực kéo Lý Tứ Trọng lên ,những hạt cát lại kéo xuống điên cuồng làm Mạc Phàm không dám tăng niệm lực ,bởi vì sợ có thể làm thân thể của Lý Tứ Trọng thành hai đoạn ,khó đối phó hơn là tưởng tượng .

Trương Tiểu Hầu dùng nham ma chi đồng để cưỡng ép những hạt cát kia ra ,Mạc Phàm thấy như vậy thì không trì hoãn ,dùng hư trảo để mang Lý Tứ Trọng lên .

" Rắc "

Mọi người nghe thấy âm thanh của xương đứt gãy còn Lý Tứ Trọng vì đau quá nên đã ngất đi .

" Cái này ..."

Mọi người cũng bất ngờ vì không ngờ cát này lại có thể nuốt ,cũng may Mạc Phàm là ma pháp sư Không Gian hệ nếu không bọn họ cũng không biết làm thế nào mới lôi được Lý Tứ Trọng ra ngoài .

" Chỉ là trật khớp ,không đáng ngại ,những hạt cát ăn thịt người này có lực hấp 5 tấn ,càng chìm sâu thì lực hấp thụ sẽ tăng gấp đôi.Cho nên mọi người chú ý đừng có chìm xuống ,nếu lực hấp thụ vượt quá 10 tấn thì tôi cũng có thể kéo ra nhưng lúc đó thân thể của mọi người đã bị chia làm hai đoạn rồi " Mạc Phàm nói với mọi nguời một cách vô cùng nghiêm túc .

Vừa rồi mọi nguời cũng đã thấy cho nên càng thêm tin vào những lời này của Mạc Phàm ,thế cho nên mọi người đã tăng tốc để tránh bị chìm xuống .

" Chưa đến điểm cuối mà chân tôi đã nặng 1 tấn " Trịnh Thông nói.

Cho dù chạy nhanh trên cát thì sẽ cảm thấy nhanh mệt hơn bình thường,cứ chạy mãi như thế này thì sẽ mau chóng kiệt sức ,một số nguời cũng đã không chịu nổi sau khi chạy quá lâu .

" Tôi cũng cảm thấy thế ,không chịu nổi nữa rồi " Chuột bay vẫn còn vết thương nói .

" Đoàn trưởng ơi ,còn chưa tới điểm cuối à ? "

Mặt Cát Minh trầm xuống , từ chỗ sông Sa Khúc ăn thịt nguời này thì phải đi 5 tiếng liên tục ,mà giờ mọi người đã không chịu nổi được nữa thì khá là phiền phức .

Sông này không quá rộng nhưng hai bên bờ đều cách 1 2 km ,có thể chạy đến đó được nhưng hai bên đều là lãnh đại của bạo bụi châu chấu ma ,là điển hình của những thảm hoạ do yêu ma gây nên ,mỗi lần bọn chúng xuất hiện thì số lượng lên tới hàng vạn ,chúng không ăn thực vật mà là ăn vật sống .

Bạo bụi châu chấu ma rất đáng sợ ,một khi bị để ý đến là sẽ có một màn truy sát vô tận ,mà nếu là như thế thì một pháp sư siêu giai cũng khó mà đảm bảo tính mạng của các đội viên của mình được an toàn .Cho nên không thể đi vào bờ được ,như thế thì chẳng khác nào dâng bữa trưa cho bạo bụi châu chấu ma .

Trên thực tế việc xây dựng căn cứ quân sự ở lòng chảo Tarim chủ yếu là để ngăn cản cơn bão bộ lạc bạo bụi châu chấu ma này ,một khi tấn công thì sức hủy diệt lên tận cấp S .Trong vòng mấy chục năm gần đây thì nhiều thành phố phía Tây phải hứng chịu những đợt càn quét của bạo bụi châu chấu ma .Đây mới là địa ngục trần gian ,con người ,gia súc, thực vật ,các toà nhà ,nếu chỉ cần hứng chịu một đợt càn quét của bạo bụi châu chấu ma thì không còn lại cái gì .

Lãnh địa của bộ lạc bạo bụi châu chấu ma rất rộng lớn ,chỉ có thể tránh chúng nó bằng cách đi qua sông Sa Khúc ,nhưng mà sông Sa Khúc cũng đáng sợ vượt qua tưởng tượng của mọi người .

" Còn đi tiếp nữa thì chúng ta sẽ chìm mất ,phải lên bờ thôi " Lô Phương nói .

Không phải ai cũng có thể lực như Mạc Phàm ,Trương Tiểu Hầu được ,Tương Thiểu Nhứ cùng Mục Nô Kiều cũng đã không chịu nổi nữa .

Mạc Phàm cõng Linh Linh ,cũng thay phiên cõng Mục Nô Kiều cùng Tương Thiểu Nhứ thì vẫn có thể kiên trì do thể chất ác ma ,còn những thợ săn thì không chịu nổi .

" Lên bờ thôi ,nếu còn đi tiếp nữa thì tất cả chúng ta sẽ trở thành chất dinh dưỡng cho những hạt cát này " Vương Cửu Minh nói .

" Nhưng bên trên còn đáng sợ hơn ,ngay khi chúng ta vừa lên bờ thì những bạo bụi châu chấu ma sẽ phát hiện ra chúng ta "

" Cái này không được ,cái kia cũng không được ,chẳng lẽ chờ chết hay sao " đã có người không nhịn được ,nói .

" Không thể trêu chọc những bạo bụi châu chấu ma ,mọi người thay nhau mở đường ,cũng đừng có tiết kiệm ma năng ,đi ra khỏi nơi này rồi nói .Trước tiên tôi sẽ dùng ma pháp Băng hệ để mở đường ,sau đó dùng Thực Vật hệ ,Phong hệ để tăng tốc cho mọi người " Mục Nô Kiều nói .

Mọi người nhìn vào Cát Minh .

Đi ở bên ngoài ,ma năng dùng để đi đường vậy thì coi như là đánh cược một nửa mạng sống .Lỡ may trên đường đi còn phải chiến đấu thì ma năng đâu ra ? .

" Cũng chỉ còn cách này ,Băng hệ ,Thổ hệ ,Thực Vật hệ phụ trách mở đường .Phong hệ phụ trách tăng tốc ,đi nhanh ,đừng chậm trễ " Cát Minh nói .

Trên thân Mục Nô Kiều toả ra băng sương ,những tinh thể băng sắc bén bay về phía trước tạo thành một đường màu trắng , Cát Minh đi đầu chạy trên đường băng .

" Nhanh nào mọi người "

Đám thợ săn thở dài ,lại cố gắng mà tiếp tục thôi .

---

Kính nhi viễn chi là thành ngữ tiếng Việt có gốc từ thành ngữ "敬而遠之"(kính nhi viễn chi) trong tiếng Trung.

Thành ngữ này có nguồn gốc từ một câu nói của Khổng Tử trong "Luận ngữ - Ung dã" (論語·雍也)

Thường được dùng trong các trường hợp: Bề ngoài tỏ ra kính nể, tôn trọng một đối tượng nào đó, nhưng trên thực tế không muốn tiếp cận, gần gũi với đối tượng đó; hoặc thường dùng trong các trường hợp mỉa mai, châm biếm khi mình không muốn tiếp cận với một đối tượng nào đó